Beyond Borders Harar, Lamu & Stone Town Connected
„Beyond Borders“ erkundet kulturelle Verbindungen zwischen drei historischen, ostafrikanischen Städten: Harar in Äthiopien, Lamu in Kenia und Stone Town in Tansania. Die Fotografien von Sehin Tewabe und Abinet Teshome zeigen die Städte nicht als weit voneinander entfernte Orte, sondern als miteinander verbundene Kulturlandschaften, die von gemeinsamer Geschichte, Traditionen, Religion, Architektur und Alltag geprägt sind.
Das Projekt begann ohne eine feste Agenda, angetrieben lediglich durch dem Wunsch, zu reisen und in diese Orte einzutauchen. Im Laufe eines Jahres nahmen die beiden mehr als 5.000 Bilder auf und dokumentierten dabei ruhige Straßen, lebendige Farben, architektonische Details und viele alltägliche Momente, die Gemeinsamkeiten zwischen den Einwohnern dieser Städte offenbarten.
Von den engen Gassen Harars über die mit Dhows übersäten Gewässer von Lamu bis hin zu den geschnitzten Holztüren von Stone Town – die Ausstellung blickt über geografische Grenzen hinaus, um Verbindungen in der gesamten Region aufzudecken.
Trotz Herausforderungen wie Wetterbedingungen, fehlender Orientierung und dem Mangel an jeglicher externer Finanzierung, entwickelten die beiden ihre Arbeiten zunächst eigenständig und arbeiteten später bei der endgültigen Kuratierung mit dem Fotografen-Kollegen Eyoeal Kefyalew aus Addis Abeba zusammen.
Ein Aspekt dieser Ausstellung besteht auch in der Rückeroberung von Narrativen. Afrikanische Geschichten werden zu selten aus einer afrikanischer Perspektive erzählt. Sehin und Abinet hoffen, dass ihre Arbeit andere dazu inspirieren wird, die eigenen Länder zu erkunden, ihre Kulturen zu feiern und die Schönheit in dem zu entdecken, was sonst vielleicht übersehen werden würde.
Öffnungszeiten:
Samstag 15. Mai 2027 – Vernissage | 17 – 20 Uhr
(Sehin Tewabe und Abinet Teshome sind anwesend)
East African Jazz mit DJ Pan African HiFi.
Freitag 21. Mai 2027 | 17 – 20 Uhr
Samstag 22. Mai 2027 | 17 – 20 Uhr
(Sehin Tewabe und Abinet Teshome sind anwesend)
Freitag 28. Mai 2027 | 17 – 20 Uhr
Samstag 29. Mai 2027 | 17 – 20 Uhr
Freitag 4. Juni 2027 | 17 – 20 Uhr
Samstag 5. Juni 2027 | 17 – 20 Uhr
Freitag 11. Juni 2027 | 17 – 20 Uhr
Samstag 12. Juni 2027 | 17 – 20 Uhr
Die Ausstellung findet im Rahmen der Photoszene Köln 2027 statt.
Street Photography by Sehin Tewabe & Abinet Teshome
Sehin Tewabe
Fotografin, Addis Abeba, Äthiopien.
Sehin Tewabe ist eine äthiopische Autodidaktin und Mitbegründerin der Artawi Gallery in Addis Abeba. Ihre Leidenschaft für die Fotografie entdeckte sie, als sie lebendige Momente ihrer großen Familie festhielt um diese in zeitlose Bilder zu verwandeln. Sehin nutzt natürliches Licht, um ihren Arbeiten Emotionen und Authentizität zu verleihen.
Ihre Arbeiten wurden in Äthiopien, New York und Deutschland ausgestellt, darunter auch eine Einzelausstellung mit dem Titel „Ashendiye in Lalibela“ (Köln, 2023). Sie wurde 2025 für das „Women Street Photographers NYC“ Residency-Programm ausgewählt und ist sowohl in der Street- als auch in der Dokumentarfotografie tätig.
Abinet Teshome
Fotograf, Addis Abeba, Äthiopien.
Abinet Teshome ist ein Fotograf aus Addis Abeba, Äthiopien, der bereits in der 8. Klasse die Fotografie für sich entdeckte. Streetfotografie wurde zu seinem wichtigsten Arbeitsfeld, da es ihm ermöglicht, den Alltag zu erkunden und entscheidende Momente einzufangen.
Seine Arbeiten wurden in Äthiopien, Eritrea, Italien, Norwegen, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Deutschland ausgestellt. Er belegte den zweiten Platz beim „National Geographic AFF Portfolio Review Award“ und wurde für die Sammlung „Daily Street Photography – Inspiration From Around the World“ von LensCulture ausgewählt.
Abinet ist außerdem Mitbegründer der Artawi Gallery, die er gemeinsam mit der Fotografin Sehin Tewabe ins Leben gerufen hat – unter anderem auch, um Kulturschaffende und die breite Kunstszene in Äthiopien untereinander besser zu vernetzen.
—
VERNISSAGE:
15. Mai 2027 | 17 – 20 Uhr
—



